Tag

Hangul

[젤로] 그 이쁜 얼굴로 인상 구기지 말고
화나지 않았다면 날 죽이지마
이해할께 됐다고만 말하지 말고 기분 풀어 니가 웃길 원하지 난
[용국]
내 앞에선 맘대로 해
여우같이 넌 안 해도 돼
그러니까 제발 내내내게는

[대현] 말해봐 이건 아니잖아
해도 너무 하잖아 Baby~
화냈다 다시 사랑한다
왔다 갔다 하니 왜 (Oh baby)

[영재] 속상한 맘에 가끔씩
미울 때도 많지만
너무 쉽게 화만 내는 너에게
이렇게 말할래

[대현] 화 좀 내지마 하지마 제발 그러지마
짜증나 열이나 널 사랑하잖아
몇 번을 말해야 넌
내 맘을 알까 ([힘찬] 내 맘을 알까 넌 내 맘을 알까)
제발 좀 욱! 하지마 사람들 많잖아
작게 좀 말해줘 다 들린다잖아
몇 번을 말해야 넌
내 맘을 알까

[종업] 난 말야 니가 원하는 건
모든 들어줬잖아
Baby~
자꾸만 잔소리 같지만
널 위한 걸 모르니 ([대현] Oh baby)

[용국] 너로 인해 항상 바뀌어 매일
팔팔 열차를 타는듯해 매일
(화 좀 내지마) 뭐라해도 나는 너만의 슈퍼맨
[젤로] 널 위해선 뭐든지 하겠어 (겠어)
널 절대로 놓지 않겠어 (겠어)
아. 화 좀 내지마 (제발 욱! 하지마)

[대현] 화 좀 내지마 하지마 제발 그러지마
짜증나 열이나 널 사랑하잖아
몇 번을 말해야 넌
내 맘을 알까 ([힘찬] 내 맘을 알까 넌 내 맘을 알까)
제발 좀 욱! 하지마 사람들 많잖아
작게 좀 말해줘 다 들린다잖아
몇 번을 말해야 넌
내 맘을 알까

[영재] 눈에 넣어도 안 아픈 그런 너란 걸 알지만
[대현] 바라는 건 딱 한 가지 한번만 내 말 들어줄래

[대현] 화 좀 내지마 하지마 제발 그러지마
짜증나 열이나 널 사랑하잖아
몇 번을 말해야 넌
내 맘을 알까 ([힘찬] 내 맘을 알까 넌 내 맘을 알까)
제발 좀 욱! 하지마 사람들 많잖아
작게 좀 말해줘 다 들린다잖아
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까

Romanization

geu ippeun eolgullo insang gugiji malgo
hwanaji anhatdamyeon nal jugijima
ihaehalkke dwaetdagoman malhaji malgo
gibun pureo niga utgil wonhaji nan

nae apeseon mamdaero hae yeougachi neon an haedo dwae
geureonikka jebal naenaenaegeneun
a. hwa jom naejima

malhaebwa igeon anijanha haedo neomu hajanha baby~
hwanaetda dasi saranghanda watda gatda hani wae(oh baby)

soksanghan mame gakkeumssik miul ttaedo manchiman
neomu swipge hwaman naeneun neoege ireoke malhallae

hwa jom naejima hajima jebal geureojima
jjajeungna yeorina neol saranghajanha
myeot beoneul malhaeya neon nae mameul alkka
nae mameul alkka neon nae mameul alkka
jebal jom uk! hajima saramdeul manchanha
jakge jom malhaejwo da deullindajanha
myeot beoneul malhaeya neon nae mameul alkka

nan mallya niga wonhaneun geon modeun deureojwotjanha baby~
jakkuman jansori gatjiman neol wihan geol moreuni(oh baby)

neoro inhae hangsang bakkwieo maeil
palpal yeolchareul taneundeutae maeil
hwa jom naejima
mworahaedo naneun neomanui syupeomaen
neol wihaeseon mwodeunji hagesseo(gesseo)
neol jeoldaero nochi ankesseo(gesseo)
a. hwa jom naejima
jebal uk! hajima

hwa jom naejima hajima jebal geureojima
jjajeungna yeorina neol saranghajanha
myeot beoneul malhaeya neon nae mameul alkka
nae mameul alkka neon nae mameul alkka
jebal jom uk! hajima saramdeul manchanha
jakge jom malhaejwo da deullindajanha
myeot beoneul malhaeya neon nae mameul alkka

nune neoheodo an apeun geureon neoran geol aljiman
baraneun geon ttak han gaji hanbeonman nae mal deureojullae

hwa jom naejima hajima jebal geureojima
jjajeungna yeorina neol saranghajanha
myeot beoneul malhaeya neon nae mameul alkka
nae mameul alkka neon nae mameul alkka
jebal jom uk! hajima saramdeul manchanha
jakge jom malhaejwo da deullindajanha
myeot beoneul malhaeya neon nae mameul alkka

English Translation

Don’t frown with that pretty face
If you’re not mad, don’t kill me
Don’t just say you’ll understand and that it’s fine
Don’t be mad, I want you to smile

You can do whatever you want in front of me
You don’t have to be coy with me
So please don’t get mad at me

Tell me, this isn’t right, this is too much baby
You get mad, then love me again
Why do you go back and forth, why? (oh baby)

You might get upset at me and resent me at times but
I want to tell you, who gets mad so easily

* Don’t get mad at me, stop it, please don’t do this
I’m getting annoyed, I’m getting mad – I love you
How many times do I have to tell you for you to know?
Do you know how I feel? Do you know how I feel?
Please don’t suddenly snap at me, there are people here
Talk quietly, everyone can hear us
How many times do I have to tell you for you to know?

I listened to everything you wanted baby
I know it seems like I’m nagging but don’t you know this is all for you? (oh baby)

Every single day changes because of you
I feel like I’m on a quick train every day
Please don’t get mad
Whatever you say, I’m your Superman
I can do anything for you
I won’t ever let you go
Please don’t get mad
Please don’t suddenly snap at me

* Repeat

I know that you’re the apple of my eye but
I only want one thing from you, please listen to me just once

Indonesia

Jangan bermuka masam dengan wajah cantik
Jika kau tidak marah, jangan membunuhku
Jangan hanya mengatakan kau mengerti dan bahwa ini baik
Jangan marah, aku ingin kau untuk tersenyum

Kau bisa lakukan apapun kau ingin
Kau tidak harus menjadi pura-pura malu denganku
Jadi tolong jangan marah padaku

Katakan, ini tidak baik, ini lebih banyak baby
Kamu marah, kemudian mencintaiku lagi
Kenapa kamu pergi kembali dan seterusnya, mengapa?(Oh baby)

Kau mungkin marah padaku dan membenciku tetapi
Aku ingin memberitahumu, yang marah sehingga mudah

Jangan marah padaku, hentikan, jangan lakukan ini
Aku mulai kesal, aku semakin gila – Aku cinta kamu
Berapa kali aku harus memberitahumu bagimu untuk tahu? Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?
Jangan tiba-tiba membentakku, ada orang di sini
Bicara dengan tenang, semua orang bisa mendengar kita
Berapa kali saya harus memberitahumu bagimu untuk tahu?

Aku mendengarkan semua yang kau inginkan baby
Aku tahu sepertinya aku mengganggu tetapi tidakkah kau tahu ini semua untuk kau? (Oh baby)

Setiap perubahan hari karenamu
Aku merasa seperti aku pada kereta cepat setiap hari
Tolong jangan marah
Apapun yang kau katakan, aku Supermanmu
Aku bisa melakukan apa pun untukmu
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Tolong jangan marah
Jangan tiba-tiba membentakku

Jangan marah padaku, hentikan, jangan lakukan ini
Aku mulai kesal, aku semakin gila – Aku cinta kamu
Berapa kali aku harus memberitahumu bagimu untuk tahu? Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?
Jangan tiba-tiba membentakku, ada orang di sini
Bicara dengan tenang, semua orang bisa mendengar kita
Berapa kali saya harus memberitahumu bagimu untuk tahu?

Aku tahu bahwa kamu adalah bola mataku tapi
Aku hanya ingin satu hal darimu, tolong dengarkan aku sekali saja

Jangan marah padaku, hentikan, jangan lakukan ini
Aku mulai kesal, aku semakin gila – Aku cinta kamu
Berapa kali aku harus memberitahumu bagimu untuk tahu? Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?
Jangan tiba-tiba membentakku, ada orang di sini
Bicara dengan tenang, semua orang bisa mendengar kita
Berapa kali saya harus memberitahumu bagimu untuk tahu?

romanization+English translation by Liriklagupopular
Hangeul by LYBIO.net
Indo translate by Rezagorjesspazzer