Tag

, , ,

Hangul

[요섭] 세상 끝에 홀로 남겨졌을 때
나도 몰래 자꾸 눈물이 흐르죠

[지나] 함께 있어도 혼자라 느낄 때
[창섭] 더 이상 슬퍼하지 마 이제는 내 손을 잡아

[창섭] 괜찮아 다시 일어날 수 있어
[요섭] 차가운 비가 내려와도 [가윤] 거센 바람이 불어와도
[창섭] 걱정 마 다시 이겨낼 수 있어
함께라면 우린 할 수 있잖아

[요섭] 이제는 너의 뒤에 서 있을게
[창섭] 언제나 너의 곁을 지켜 줄게
[요섭] 환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께

[요섭] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[창섭] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

[창섭] 어둠 속을 혼자 헤매었을 때
내겐 아무것도 보이지 않았죠

[지나] 가끔 눈물 나게 슬픈 날에는
[창섭] 내 손을 잡아주었죠 눈물을 닦아 주었죠

[창섭] 괜찮아 다시 일어날 수 있어
[요섭] 차가운 비가 내려와도 [가윤] 거센 바람이 불어와도
[창섭] 걱정 마 다시 이겨낼 수 있어
함께라면 우린 할 수 있잖아

[요섭] 이제는 너의 뒤에 서 있을게
[창섭] 언제나 너의 곁을 지켜 줄게
[요섭] 환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께

[요섭] 지치고 힘이 들 때 [가윤] 그냥 울고 싶을 때
[요섭] 마음껏 울어도 돼 [지나] 괜찮아 잘 될 거야
[창섭] 주저앉고 싶을 때 [지나] 기대 쉬고 싶을 때
[창섭] 내가 안아줄게

[모두] 이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
[요섭] 환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께

[요섭] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[창섭] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Romanization

[Yoseob] Sesang kkeute hollo namgyeojyeosseul ttae
Nado mollae jakku nunmuri heureujyo

[G.Na] Hamkke isseodo honjara neukkil ttae
[Changsub] Deo isang seulpeohaji ma ijeneun nae soneul jaba

[Changsub] Gwaenchana dasi ireonal su isseo
[Yoseob] Chagaun biga naeryeowado [Gayoon] Geosen barami bureowado
[Changsub] Geokjeong ma dasi igyeonael su isseo
Hamkkeramyeon urin hal su ittjanha

[Yoseob] Ijeneun neoui dwie seo isseulge
[Changsub] Eonjena neoui gyeoteul jikyeo julge
[Yoseob] Hwanhage gireul bichwojuneun
Hanjulgi bichi dwieojulge
Seoroui himi dwieo jugiro hae
Uri hamkke

[Yoseob] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[Changsub] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

[Changsub] Eodum sogeul honja hemae-eosseul ttae
Naegen amugeotdo boiji anhattjyo

[G.Na] Gakkeum nunmul nage seulpeun nareneun
[Changsub] Nae soneul jabajueottjyo nunmureul dakka jueottjyo

[Changsub] Gwaenchana dasi ireonal su isseo
[Yoseob] Chagaun biga naeryeowado [Gayoon] Geosen barami bureowado
[Changsub] Geokjeong ma dasi igyeonael su isseo
Hamkkeramyeon urin hal su ittjanha

[Yoseob] Ijeneun neoui dwie seo isseulge
[Changsub] Eonjena neoui gyeoteul jikyeo julge
[Yoseob] Hwanhage gireul bichwojuneun
Hanjulgi bichi dwieojulge
Seoroui himi dwieo jugiro hae
Uri hamkke

[Yoseob] Jichigo himi deul ttae [Gayoon] Geunyang ulgo sipeul ttae
[Yoseob] Maeumkkeot ureodo dwae [G.Na] Gwaenchana jal dwel geoya
[Changsub] Jujeoango sipeul ttae [G.Na] Gidae swigo sipeul ttae
[Changsub] Naega anajulge

[All] Ijeneun neoui dwie seo isseulge
Eonjena neoui gyeoteul jikyeo julge
[Yoseob] Hwanhage Gireul bichwojuneun
Hanjulgi bichi dwieojulge
Seoroui himi dwieo jugiro hae
Uri hamkke

[Yoseob] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[Changsub] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

English

When I am left all alone at the end of the world
Why do the tears fall unknowingly on its own?

Whenever you feel alone even when we are together
Don’t be sad any longer, now hold on to my hand

It’s okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don’t worry, we can win again
Together we can do it

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other
Together

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

When I was lost in the darkness alone
I couldn’t see anything

On sad days when the tears would fall
You held my hand, you wiped my tears

It’s okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don’t worry, we can win again
Together we can do it

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other
Together

When you are tired or when you just want to cry
You can cry all your want, it’s okay, it will be alright
When you want to sit down, lean on me when you want to rest
I will embrace you

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other
Together

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Indonesia

Ketika aku tinggal sendirian di ujung dunia
Mengapa air mata jatuh tanpa aku sadari?

Setiap kali kau merasa sendirian bahkan ketika kita bersama-sama
Jangan sedih lagi, sekarang genggamlah tanganku

Tidak apa-apa kau dapat berdiri lagi
Meskipun hujan yang dingin jatuh dan angin kencang bertiup
Jangan khawatir, kita bisa menang lagi
Bersama kita bisa melakukannya

Sekarang aku akan berdiri di belakangmu
Aku akan selalu melindungimu
Aku akan menjadi sinar cahaya
Yang selalu menyinari jalan di depanmu
Mari kita berjanji bahwa kita akan menjadi kekuatan bagi satu sama lain
Bersama

Semuanya akan baik-baik saja … baik-baik saja … baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja…. Oh oh oh….oh oh
Semuanya akan baik-baik saja … Baik-baik saja … Baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja … Oh oh oh … Oh oh

Ketika aku tersesat dalam kegelapan sendirian saja
Aku tidak bisa melihat apa-apa

Pada hari-hari sedih ketika air mata akan jatuh
Kau memegang tanganku, kau menyeka air mataku

Tidak apa-apa kau dapat berdiri lagi
Meskipun hujan yang dingin jatuh dan angin kencang bertiup
Jangan khawatir, kita bisa menang lagi
Bersama kita bisa melakukannya

Sekarang aku akan berdiri di belakangmu
Aku akan selalu melindungimu
Aku akan menjadi sinar cahaya
Yang selalu menyinari jalan di depanmu
Mari kita berjanji bahwa kita akan menjadi kekuatan bagi satu sama lain
Bersama

Ketika kau lelah atau ketika kau hanya ingin menangis
Kau bisa menangis semau hatimu, tidak apa-apa, itu akan baik-baik saja
Bila kau ingin duduk, bersandar padaku ketika kau ingin beristirahat
Aku akan memelukmu

Sekarang aku akan berdiri di belakangmu
Aku akan selalu melindungimu
Aku akan menjadi sinar cahaya
Yang selalu menyinari jalan di depanmu
Mari kita berjanji bahwa kita akan menjadi kekuatan bagi satu sama lain
Bersama

Semuanya akan baik-baik saja … baik-baik saja … baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja…. Oh oh oh….oh oh
Semuanya akan baik-baik saja … Baik-baik saja … Baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja … Oh oh oh … Oh oh

Credit :
Hangul+English by Dithasaripramesti @Wordpress
Romanization+Indonesia Reza C Warni @facebook